«И слава лебедью плыла...» - АННА АХМАТОВА - «I слава лебедем пливла...»

143.jpg «И слава лебедью плыла...» - АННА АХМАТОВА - «I слава лебедем пливла...»
Переклав М. Москаленко




* * *

И слава лебедью плыла
Сквозь золотистей дым.
А ты, любовь, всегда была
Отчаяньем моим.

Десятые годы

* * *

I слава лебедем пливла
Крізь золотавий дим...
Любове, завжди й скрізь була
Ти розпачем моїм.

Десяті роки




Немає коментарів:

Дописати коментар

Примітка: лише член цього блогу може опублікувати коментар.